






Poznaj siostrzane wyspy Malty podczas jednego łatwego dnia, łącząc szybką przeprawę na Gozo ze spokojnym czasem wolnym na Gozo i Comino. Ta wycieczka łodzią motorową jest idealna, jeśli chcesz elastycznie zwiedzać na własną rękę, a jednocześnie skorzystać z szybkiej, bezpośredniej trasy do Błękitnej Laguny i jaskiń morskich Comino.
Dzień rozpoczyna się przy pomoście za hotelem Verdi St. George’s Bay Marina Hotel w St Julian’s, gdzie odbywa się odprawa i wejście na pokład wygodnej łodzi motorowej. Gdy wszyscy zajmą miejsca i otrzymają instrukcje od sternika, wyruszysz wzdłuż północno-wschodniego wybrzeża Malty w kierunku kanału Gozo. Rejs trwa zwykle około 45 minut, zależnie od warunków na morzu, i pozwala szybko zobaczyć wybrzeże przed wpłynięciem do portu Mġarr, głównego portu Gozo. Tutaj zejdziesz na ląd i będziesz mieć około dwóch godzin wolnego czasu na samodzielne zwiedzanie – możesz pojechać taksówką lub autobusem do Victorii i Cytadeli, napić się kawy na nabrzeżu albo, jeśli czas pozwoli, szybko udać się do innego punktu widokowego.
Wczesnym popołudniem łódź motorowa wraca po uczestników do Mġarr i kieruje się prosto na Comino. Dopływasz do Błękitnej Laguny i schodzisz na ląd (z ważną przepustką), aby spokojnie spędzić popołudnie. To czas na pływanie w przejrzystej turkusowej wodzie, snorkeling nad jasnym, piaszczystym dnem albo po prostu odpoczynek nad zatoką i podziwianie widoków wybrzeża. Jeśli wolisz zostać poza plażą, możesz wybrać się krótkimi szlakami na Comino do spokojniejszych miejsc i podziwiać lagunę oraz Cominotto z innej perspektywy. Postój jest wystarczająco długi, aby połączyć porządną kąpiel z czasem na lądzie i nie czuć pośpiechu.
Około 15:45 ponownie wsiadasz na łódź motorową na trasę powrotną do St Julian’s. Przed powrotem sternik obiera kurs w pobliżu klifów, aby pokazać Ci z wody jaskinie morskie Comino, jeśli pozwalają na to warunki, dzięki czemu zobaczysz, jak morze wyrzeźbiło wapienne skały. Następnie przeprawiasz się z powrotem na Maltę, zwykle docierając do pomostu w St Julian’s około 16:30. Stamtąd możesz wrócić pieszo do St Julian’s i Paceville albo przesiąść się na autobus, taksówkę lub rozpocząć wieczorne plany, mając pewność, że podczas jednego dobrze zaplanowanego dnia odwiedziłeś Gozo i Comino.
Miejsce wypłynięcia to niewielki pomost znajdujący się za hotelem Verdi St. George’s Bay Marina Hotel w St Julian’s. Po przybyciu pod adres 8, Ix-Xatt Ta’ San Ġorġ, zobaczysz wejście do podziemnego parkingu hotelowego oraz znajdującą się obok czarną żelazną bramę. Przejdź przez bramę, zejdź rampą w dół, skręć w lewo i podążaj za żółtą linią namalowaną na ziemi, aż dotrzesz do pomostu, przy którym cumują łodzie motorowe i skutery wodne. Ta położona na uboczu lokalizacja ułatwia wejście na pokład, a jednocześnie zapewnia bliskość głównej części kurortu.
Na Gozo zejdziesz na ląd w porcie Mġarr, głównym porcie promowym wyspy i punkcie dostępu do dalszych wiosek oraz terenów wiejskich. Stąd podczas czasu wolnego łatwo dotrzesz do lokalnych taksówek, autobusów i kawiarni. Drugą główną lokalizacją jest Błękitna Laguna na Comino, niewielka zatoka między Comino a wysepką Cominotto. To tutaj spędzisz popołudnie — na lądzie (z ważną przepustką) lub korzystając z laguny jako miejsca wypadowego do pływania i snorkelingu, zanim wrócisz do St Julian’s przez jaskinie morskie Comino.
Aby wziąć udział w tej wycieczce, należy czuć się komfortowo podczas podróży szybką, otwartą łodzią motorową i móc pozostawać na siedzeniu w czasie przepraw, ponieważ wszyscy pasażerowie muszą siedzieć, gdy łódź jest w ruchu. Wymagana jest podstawowa sprawność ruchowa, aby wsiadać na łódź i wysiadać z niej po drabinkach lub platformach przy pomoście oraz poruszać się po portach i ścieżkach Gozo i Comino w czasie wolnym. Atrakcja nie jest odpowiednia dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, podróżnych ze znacznymi ograniczeniami ruchowymi ani bardzo małych dzieci; minimalny wiek to trzy lata, a wszystkie dzieci muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej.
Jeśli chcesz zejść na ląd przy Błękitnej Lagunie, obowiązkowa jest wydana przez władze przepustka dostępu. Musisz uzyskać ją samodzielnie z wyprzedzeniem za pośrednictwem oficjalnej strony blcomino.com, wybierając popołudniowy przedział dla tego konkretnego harmonogramu. Bez przepustki zostaniesz skierowany do zatoki Santa Marija i nie będzie można zejść na ląd w głównym obszarze laguny. Wycieczka nie jest również zalecana osobom z problemami z sercem lub kręgosłupem, kobietom w ciąży ani osobom silnie podatnym na chorobę morską, ponieważ przy wietrze lub fali przeprawa łodzią motorową może być wyboista.
Ten plan jest przeznaczony dla podróżnych, którzy chcą zobaczyć Gozo i Comino podczas jednego sprawnie zaplanowanego dnia, bez sztywnego harmonogramu autokarowego. Łódź motorowa zapewnia szybkie, bezpośrednie przeprawy, dzięki czemu spędzasz więcej czasu na wyspach, a mniej w drodze, korzystając z dwóch solidnych bloków czasu wolnego, które możesz dowolnie zaplanować – od zwiedzania Victorii i Cytadeli po spokojne podziwianie nabrzeża i kawiarni w pobliżu Mġarr. Na Comino masz wystarczająco dużo czasu na pływanie, relaks i odejście od najbardziej zatłoczonych miejsc, jeśli wolisz spokojniejsze zakątki.
Ponieważ jest to prosty format łączący rejs łodzią motorową i czas wolny, odpowiada niezależnym podróżnym, którzy chcą odwiedzić kilka wysp bez samodzielnego organizowania wielu promów i czarterów łodzi. Jasne godziny zbiórki, stały początek i koniec w St Julian’s oraz wizyta w jaskiniach morskich Comino ułatwiają zaplanowanie dnia, niezależnie od tego, czy zatrzymujesz się w samym St Julian’s, czy przyjeżdżasz z innej części Malty.
Masz około dwóch godzin wolnego czasu na Gozo, rozpoczynających się i kończących w porcie Mġarr. To wystarczy, aby spokojnie pospacerować po nabrzeżu portowym albo udać się do Victorii i Cytadeli, by szybko zobaczyć stare miasto oraz widoki na wyspę. Wielu odwiedzających korzysta z lokalnej taksówki lub autobusu z Mġarr do Victorii, spaceruje po Cytadeli, zatrzymuje się na kawę, a następnie wraca na czas na odbiór łodzią motorową.
Jeśli wolisz prostszy plan, możesz zostać w okolicy Mġarr. Znajdziesz tu kawiarnie, punkty widokowe na port i krótkie trasy spacerowe, które nie wymagają dodatkowego transportu. Ponieważ jest to czas bez przewodnika, samodzielnie decydujesz, czy najważniejsza będzie historia, krajobrazy, czy spokojna przekąska przed dalszą podróżą na Comino. Po prostu pilnuj czasu i zostaw sobie wystarczający zapas, aby wrócić do miejsca zbiórki przed ustaloną godziną odbioru.
z wyprzedzeniem za pośrednictwem oficjalnej strony blcomino.com. W przypadku tej konkretnej wycieczki musisz wybrać przedział popołudniowy, ponieważ postój na Comino przypada właśnie na ten czas. Liczba przepustek jest codziennie ograniczona, dlatego warto załatwić ją z dużym wyprzedzeniem przed wybraną datą.
Bez ważnej przepustki nie będzie można zejść na ląd przy Błękitnej Lagunie. W takim przypadku zostaniesz zabrany do zatoki Santa Marija, która również znajduje się na Comino, ale różni się od głównej laguny. Jeśli nie możesz zejść na ląd z powodu braku przepustki, zwrot pieniędzy nie przysługuje, dlatego należy traktować przepustkę jako część planowania, tak samo jak bilet na łódź.
Łodzie motorowe są przeznaczone do szybkiego przemieszczania się między wyspami, dlatego przeprawa może być pełna wrażeń, szczególnie przy wzburzonej wodzie lub fali. Będziesz siedzieć na miejscu wyposażonym w solidne uchwyty, a sternik dostosuje prędkość do warunków panujących danego dnia. Przy spokojnym morzu przejazd przypomina szybką, ale płynną przeprawę. Przy silniejszym wietrze należy spodziewać się wstrząsów, gdy łódź pokonuje fale.
Jeśli masz skłonność do choroby morskiej, przed wejściem na pokład warto zażyć tabletki przeciw chorobie lokomocyjnej lub inne środki zalecane przez farmaceutę. Miejsce bliżej środka lub z tyłu łodzi może być spokojniejsze niż miejsce na samym dziobie. Pomóc może także patrzenie na horyzont oraz unikanie wcześniej ciężkich posiłków i alkoholu. Jeśli wiesz, że silnie reagujesz na ruch łodzi, taka szybka przeprawa może nie być dla Ciebie najlepszym wyborem.
Rodziny z dziećmi w wieku szkolnym często doceniają ten plan, ponieważ łączy rejs łodzią, dwie wyspy i czas na swobodne poruszanie się po lądzie. Nie jest on jednak odpowiedni dla bardzo małych dzieci: uczestnicy muszą mieć co najmniej trzy lata, a wszystkie dzieci muszą przebywać pod opieką osoby dorosłej. Przy wzburzonym morzu przeprawa może być wyboista, dlatego dzieci powinny czuć się komfortowo, pozostając na swoich miejscach i stosując się do poleceń sternika.
Na Gozo i Comino samodzielnie organizujesz swoje zajęcia w czasie wolnym. Daje to rodzinom elastyczność, ale oznacza również, że rodzice muszą zaplanować proste i możliwe do zrealizowania cele na dostępny czas. Spokojne spacery, postój w kawiarni i krótka kąpiel sprawdzają się bardzo dobrze. Zdecydowanie zalecamy zabranie ochrony przeciwsłonecznej, wody i przekąsek dla dzieci, ponieważ cień i punkty gastronomiczne nie zawsze znajdują się w pobliżu miejsca zejścia na ląd.
Główną okazją do pływania jest Błękitna Laguna podczas czasu wolnego na Comino. Po zejściu na ląd (z ważną przepustką) możesz wybrać miejsce wejścia do wody; niektóre prowadzą po schodach lub skalnych półkach, a inne z niewielkich plaż. Jasne dno i przejrzysta woda sprawiają, że jest to atrakcyjne miejsce do pływania i prostego snorkelingu blisko brzegu.
Łódź nie zapewnia formalnej, prowadzonej sesji snorkelingu, dlatego za swój czas w wodzie odpowiadasz samodzielnie. Jeśli planujesz snorkeling, zabierz własną maskę i rurkę, ponieważ wypożyczalnie sprzętu mogą mieć ograniczoną dostępność lub być bardzo obciążone w szczycie sezonu. Zawsze obserwuj zmieniające się warunki i nie przekraczaj własnej strefy komfortu—w pobliżu może odbywać się ruch łodzi, a poza płycizną znajdują się głębsze obszary.
Dzień ma łatwy poziom trudności, ponieważ nie obejmuje długich wędrówek ani odcinków technicznych, a większość odległości między wyspami pokonuje się łodzią. Należy jednak swobodnie poruszać się po promenadach portowych, krótkich pochyłościach i podstawowych ścieżkach na Gozo i Comino. Wsiadanie na łódź i wysiadanie z niej wymaga równowagi oraz umiejętności pokonania niewielkiego stopnia w górę lub w dół.
Atrakcja nie jest odpowiednia dla osób z poważnymi problemami z kręgosłupem lub sercem, kobiet w ciąży ani osób z poważnymi ograniczeniami ruchowymi. Łódź nie jest przystosowana dla wózków inwalidzkich, a wózki dziecięce nie są dozwolone na pokładzie. Jeśli źle znosisz nieoczekiwane ruchy, nie możesz bezpiecznie stać na poruszającej się powierzchni lub korzystasz z pomocy ułatwiających poruszanie się, których nie da się zabrać na pokład, lepiej wybrać większą, stabilniejszą jednostkę albo wycieczkę lądową.
Wybierz lekką, wygodną odzież odpowiednią na dzień spędzany częściowo na pokładzie łodzi, a częściowo w odsłoniętych miejscach na wyspach. W cieplejszych miesiącach dobrze sprawdzą się T-shirt lub lekka bluzka, szybkoschnące szorty, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne w połączeniu z kremem z wysokim filtrem. W okresach przejściowych lub w wietrzne dni lekka kurtka albo warstwa chroniąca przed wiatrem zwiększy komfort podczas przepraw, szczególnie w drodze powrotnej, gdy możesz być jeszcze wilgotny po pływaniu.
Obuwie powinno być stabilne i praktyczne—trampki, sandały trekkingowe z paskami lub podobne. Klapki mogą być śliskie na mokrym pokładzie i nierównych ścieżkach. Spakuj strój kąpielowy, ręcznik i ewentualnie dodatkową suchą bluzkę, jeśli zamierzasz pływać. Mały plecak, bidon wielokrotnego użytku, przekąski oraz wodoodporne etui lub suchy worek na telefon i cenne przedmioty ułatwią dzień i zmniejszą ryzyko zachlapania rzeczy.
Na Gozo popularnym rozwiązaniem jest przejazd taksówką lub autobusem z Mġarr do Victorii, krótka wizyta w Cytadeli, a następnie powrót do portu z zapasem czasu na ewentualne opóźnienia. Jeśli wolisz opcję wymagającą mniej wysiłku, możesz spędzić czas w samym Mġarr, podziwiając widoki na port, pijąc kawę lub wybierając się na krótki spacer do punktu widokowego. Nie ma ustalonej trasy, więc możesz dostosować plan do swojego samopoczucia danego dnia.
Na Comino możesz zdecydować, czy skupić się na pływaniu i relaksie w pobliżu Błękitnej Laguny, czy przejść nieco dalej do spokojniejszych zakątków wyspy. Krótkie szlaki oddalają się od najbardziej zatłoczonego obszaru i oferują dobre widoki na zatokę oraz w kierunku Gozo i Malty. Niezależnie od wyboru pamiętaj o godzinie i miejscu zbiórki wyznaczonych przez sternika: łódź nie może opóźniać odpłynięcia z powodu spóźnionych uczestników.
Ta wycieczka zawsze zależy od pogody i warunków na morzu. Jeśli silny wiatr lub wzburzone morze sprawią, że trasa będzie niebezpieczna albo nieodpowiednia, organizator może odwołać wycieczkę przed rozpoczęciem; w takim przypadku otrzymasz możliwość zmiany terminu lub pełny zwrot pieniędzy. Czasami warunki są graniczne i wtedy sternik może zmienić prędkość oraz trasę, aby zachować bezpieczeństwo, nawet jeśli oznacza to mniej bezpośredni kurs lub nieco inne godziny.
W ciągu dnia nagłe zmiany pogody mogą również wpłynąć na to, jak długo rozsądnie jest przebywać w odsłoniętych miejscach lub przy jaskiniach morskich. Sternik ma ostateczne prawo do zmiany kolejności odwiedzanych miejsc lub skrócenia niektórych odcinków w celu zachowania bezpieczeństwa. Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić reklamowane doświadczenie, jednak bezpieczeństwo gości i ograniczenia związane z prowadzeniem łodzi zawsze mają pierwszeństwo przed realizacją każdego elementu dokładnie zgodnie z opisem.
Możesz zabrać małą torbę jednodniową z najpotrzebniejszymi rzeczami, takimi jak woda, ochrona przeciwsłoneczna, strój kąpielowy i cenne przedmioty. Na łodzi motorowej jest niewiele miejsca, dlatego lepsze będą kompaktowe, miękkie torby niż sztywne lub bardzo duże bagaże. Bagaż i duże walizki nie są dozwolone, ponieważ mogą utrudniać poruszanie się i stanowić zagrożenie przy bardziej wzburzonej wodzie.
Na pokładzie nie ma specjalnego zamykanego schowka, dlatego paszporty, portfele i elektronikę należy przechowywać w torbie, którą można mieć blisko siebie, najlepiej w wodoodpornym etui. Schodząc na ląd, zabierz ważne rzeczy ze sobą, zamiast zostawiać je bez opieki na łodzi. Lekki bagaż znacznie ułatwi przemieszczanie się między wyspami oraz wsiadanie na łódź i wysiadanie z niej.
We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.


O centrum
St Julian's, Malta
Prowadzone przez Robert Arrigo & Sons, partnera adventuro.