We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.







Explorez l’île et le littoral les plus intrigants d’Albanie lors d’une excursion en bateau de cinq heures au départ de Vlore vers l’île de Sazan, la grotte de Haxhi Ali et une plage isolée de Karaburun. Cette journée mêle l’histoire de la guerre froide sur une ancienne base militaire, les légendes de pirates dans une vaste grotte marine et la baignade dans une eau turquoise sur des plages uniquement accessibles en bateau. C’est une aventure maritime condensée qui s’intègre parfaitement à un séjour à Vlore, sans monopoliser une journée entière ni louer un bateau privé pour le parc marin de Karaburun-Sazan.
Rendez-vous à Vlora Boat Trip 3 Fiori, sur la Rruga Shaban Demiraj, embarquez puis partez à travers la baie en direction de l’île de Sazan, après un court briefing de sécurité donné par l’équipage avant la première traversée en pleine mer. L’île se trouve au point de rencontre des mers Adriatique et Ionienne et, lorsqu’elle est ouverte pendant la saison à partir du 1 juin, elle offre des sentiers, des points de vue panoramiques et des lieux de baignade au cœur d’un parc national marin protégé.
À terre, vous pouvez explorer d’anciens bâtiments militaires de la guerre froide et parcourir des sentiers irréguliers avec vue sur la côte, tandis que l’équipage vous explique le fascinant passé de l’île au vingtième siècle. L’itinéraire se poursuit jusqu’à la grotte de Haxhi Ali, où le bateau pénètre dans l’impressionnante grotte marine et où vous pouvez nager dans une eau turquoise abritée, sous de spectaculaires formations calcaires imprégnées de légendes de pirates du dix-septième siècle.
La dernière étape est une plage isolée de Karaburun, accessible uniquement par la mer, avec du temps pour nager, bronzer et éventuellement manger dans un petit restaurant saisonnier à partir de juin, avec location de transats disponible. Le trajet de retour vers le port de Vlore conclut une demi-journée variée mêlant histoire, nature et baignade, d’une durée habituelle d’environ cinq heures entre le départ du port et le retour dans l’après-midi.
Vlore est la porte d’entrée de la Riviera albanaise, tandis que l’île de Sazan et la péninsule de Karaburun forment un parc marin protégé composé de falaises, de criques et de vestiges militaires qui semblent à des mondes du front de mer de la ville. La grotte de Haxhi Ali est l’une des plus grandes grottes marines de la région, nommée d’après un pirate albanais qui l’aurait utilisée comme refuge sous ses parois calcaires abruptes.
La plupart des arrêts de cet itinéraire sont inaccessibles par la route, ce qui fait de l’excursion en bateau le moyen pratique de les découvrir en une seule sortie, sans multiplier les réservations au port. La combinaison entre l’histoire de l’île et les plages sauvages offre une excellente introduction au patrimoine maritime du sud de l’Albanie en un seul voyage bien rythmé.
Aucune expérience de navigation n’est requise : l’équipage s’occupe de la navigation, de l’ancrage et des décisions concernant l’entrée dans les grottes, selon la houle et la visibilité du jour. Vous devez être à l’aise à bord d’un bateau à moteur et capable de marcher sur un terrain irrégulier pendant la visite de l’île de Sazan, lorsqu’elle est ouverte aux visiteurs.
Apportez un maillot de bain, une protection solaire, des chaussures solides pour les sentiers de l’île et de l’argent liquide pour les achats facultatifs au restaurant de plage ou la location de transat à partir de juin. Les personnes ne sachant pas nager peuvent profiter des vues depuis le bateau à de nombreux arrêts et apprécier les falaises, les entrées des grottes et les commentaires historiques de l’équipage.
Un seul itinéraire relie les sites incontournables de la côte de Vlore, sans que vous ayez à louer un bateau privé ni à gérer seul les réglementations du parc et les horaires d’ouverture saisonniers. Les skippers locaux connaissent les points d’ancrage, les dates d’accès à l’île de Sazan à partir du 1 juin et les moments où les conditions permettent d’entrer en toute sécurité dans la grotte de Haxhi Ali.
C’est une excellente introduction au patrimoine maritime et aux plages sauvages du sud de l’Albanie, en une matinée ou un après-midi bien rythmé au départ d’une ville portuaire animée. Le format de cinq heures laisse le temps de se promener sur la promenade du front de mer ou de dîner de fruits de mer après votre retour des îles et des grottes.
Rendez-vous à Vlora Boat Trip 3 Fiori, sur la Rruga Shaban Demiraj, embarquez puis partez à travers la baie en direction de l’île de Sazan, après un court briefing de sécurité donné par l’équipage avant la première traversée en pleine mer.
Débarquez sur l’île de Sazan lorsqu’elle est ouverte pour explorer les bâtiments militaires abandonnés, les sentiers côtiers et vous baigner sur les plages du parc marin national. Votre équipage vous explique le passé de l’île pendant la guerre froide et vous indique les meilleurs points de vue.
Entrez en bateau dans la grotte de Haxhi Ali et nagez dans une eau turquoise abritée, sous de spectaculaires formations calcaires. Le skipper partage les légendes de pirates associées à ce célèbre site de Karaburun pendant l’arrêt.
Détendez-vous sur une plage isolée de Karaburun accessible uniquement par la mer, avec du temps pour nager, bronzer et éventuellement manger au restaurant de plage saisonnier avant le retour vers le port de Vlore.
L’excursion en bateau dure environ cinq heures, du rendez-vous au port de Vlore jusqu’au retour dans l’après-midi. Cela comprend du temps sur l’île de Sazan, à l’intérieur de la grotte de Haxhi Ali et sur une plage isolée de Karaburun.
Les horaires exacts varient selon l’état de la mer et le temps que le groupe passe à nager à chaque arrêt.
Les participants se retrouvent à Vlora Boat Trip 3 Fiori, sur Rruga Shaban Demiraj, code postal 9401. Arrivez quelques minutes à l’avance pour l’embarquement et un court briefing de sécurité avant le départ.
Nous vous enverrons les indications détaillées après votre réservation.
L’île de Sazan est ouverte aux visiteurs à partir du 1 juin chaque saison, dans le cadre du parc national marin de Karaburun-Sazan. En dehors de ces dates, nous pouvons adapter l’itinéraire pour privilégier les grottes et les plages côtières.
Vérifiez vos dates de voyage par rapport à la période d’ouverture saisonnière afin d’éviter toute déception lors de la planification de votre visite.
Sur l’île, vous pouvez explorer d’anciens bâtiments militaires de la guerre froide, parcourir des sentiers pittoresques offrant des vues sur la côte et vous baigner depuis des plages préservées, au cœur d’un parc marin protégé.
Des chaussures de marche confortables sont utiles sur les sentiers irréguliers éloignés du point de débarquement et vous permettent de prendre le temps de photographier les plus beaux panoramas.
Le bateau pénètre dans l’impressionnante grotte marine de Haxhi Ali, où vous pouvez nager dans une eau turquoise abritée et entendre des récits sur le pirate du dix-septième siècle associé à ce site emblématique.
La visibilité et l’entrée dépendent de la houle et du jugement du skipper le jour même.
Une plage isolée de la péninsule de Karaburun offre baignade en eau claire, détente et repas facultatif dans un petit restaurant saisonnier en bord de mer à partir du 1 juin. Des transats peuvent être disponibles à la location.
Apportez des en-cas et des boissons si vous voyagez avant l’ouverture du restaurant.
Les transferts depuis l’hôtel ne sont pas inclus. Vous devez vous rendre par vos propres moyens à Vlora Boat Trip 3 Fiori, sur la Rruga Shaban Demiraj, dans le port de Vlore.
Des taxis desservent le front de mer depuis le centre de Vlore, et la plupart des hôtels de la ville se trouvent à quelques minutes en voiture du point de rendez-vous au port.
Portez un maillot de bain sous des vêtements confortables et apportez une serviette, de la crème solaire, de l’eau et de l’argent liquide pour les achats au restaurant de plage ou la location de transat. Des chaussures solides sont utiles pour marcher sur l’île de Sazan.
Un sac étanche protège votre téléphone et vos clés pendant les arrêts baignade.
Les excursions en bateau dépendent de conditions de mer suffisamment calmes pour naviguer et mouiller en toute sécurité. Si le vent ou la houle sont trop forts, nous pourrons reporter la sortie ou modifier l’itinéraire.
La sécurité des participants passe avant tout sur les portions côtières exposées.
Arrivez à Vlora Boat Trip 3 Fiori, sur Rruga Shaban Demiraj, quelques minutes avant l’heure de départ prévue. Nous confirmerons l’heure du rendez-vous ainsi que les conseils pratiques concernant le maillot de bain et l’argent liquide pour les arrêts sur les plages.
Si vous êtes en retard, contactez-nous via le chat Adventuro dès que possible.

À propos du centre
Vlore
Géré par Kalemi Travel, partenaire de adventuro.