






Două zile de pedalat lejer prin văile râurilor din Carmarthenshire dau acestui traseu un caracter relaxat, cu drumuri de țară liniștite, porțiuni scurte de pietriș și un ritm calm pe tot parcursul. Conceput ca o introducere plăcută în bikepacking, traseul oferă suficient timp pentru opriri la café, plimbări scurte, înot și explorarea orășelelor. Drumurile sunt ondulate, cu urcări scurte ocazionale, însă distanțele rămân ușor de parcurs pentru cicliștii cu o condiție fizică rezonabilă.
Vei traversa terenuri agricole, păduri și domenii istorice, urmând râurile Tywi și Cothi în timp ce șerpuiesc spre Brechfa și înapoi la Llandovery. Cu opțiuni de camping sau B&B disponibile, aceasta este escapada ideală de weekend pentru cicliștii care își doresc ceva pitoresc, liniștit și accesibil.
Acesta este un traseu fără ghid, cu navigație detaliată, echipament complet pus la dispoziție și sprijin de rezervă disponibil dacă ai nevoie.
Această buclă începe și se încheie în Llandovery, legând Valea Tywi, Domeniul Dinefwr, Pădurea Brechfa și ampla Vale Cothi. Terenul constă în principal din asfalt liniștit, cu mici porțiuni de pietriș ușor și trafic redus pe tot traseul. Cu un ritm constant și diferențe de nivel moderate, traseul este conceput pentru a-l parcurge în tihnă, pentru a te bucura de peisaje și de cadrul rural.
Poți alege între campinguri rurale simple sau pensiuni B&B confortabile. Mai multe informații găsești în fila „cazare”.
Mesele sunt pe cheltuiala ta, iar noi îți oferim recomandări. Micul dejun este inclus pentru oaspeții pensiunilor B&B. Datorită zonelor izolate, cei care campează primesc la micul dejun un plic de terci Firepot și băuturi calde. Prânzul poate fi la café sau la pachet, iar cina este întotdeauna disponibilă la distanță de mers pe jos sau cu bicicleta; în zonele cu opțiuni limitate, rezervarea în avans este organizată.
Ne întâlnim în Llandovery la 10am, îmbrăcat pentru pedalat, cu echipamentul împachetat în sacul impermeabil oferit. Pregătirea bicicletei și instructajul durează aproximativ 1–1.5 ore. Se estimează că vei ajunge la final în Llandovery până la 3pm în Ziua 2. Călătorii cu trenul ar trebui să prevadă două ore înainte de călătoria următoare. Orașul are legături feroviare prin Swansea și Shrewsbury, iar punctul de pornire se află la distanță de mers pe jos de gară. Șoferii pot solicita recomandări pentru parcări potrivite pe termen lung; vehiculele sunt lăsate pe propriul risc. Obiectele de care nu ai nevoie în timpul turei pot fi depozitate până la întoarcere.
Evaluat ca Relaxat, acesta este cel mai accesibil traseu din gamă și li se potrivește cicliștilor cu un nivel rezonabil de condiție fizică. Așteaptă-te la denivelări ușoare, porțiuni scurte și ocazional mai abrupte și la 3–5 ore de pedalat pe zi. Cu distanțe moderate și multe locuri unde poți face pauze, traseul încurajează un ritm relaxat, cu ocazii pentru opriri la café, plimbări scurte și înot în râu.
Dacă mersul pe bicicletă nu face deja parte din rutina ta, antrenamente ușoare precum naveta, turele de weekend sau clasele de spinning vor face experiența mai confortabilă. Cel mai util mod de pregătire este să petreci mai mult timp pe bicicletă.
Această buclă mai scurtă prezintă unele dintre cele mai liniștite peisaje din Carmarthenshire, oferindu-ți timp să te bucuri de Văile Tywi și Cothi într-un ritm relaxat. Concepută pentru a fi accesibilă fără a face compromisuri în privința peisajelor, oferă urcări line, pietriș ușor și drumuri rurale liniștite. Toată logistica, echipamentul și asistența sunt gestionate, astfel încât tu să te poți concentra pe un weekend relaxat în mijlocul naturii.
Începe în Llandovery cu pregătirea bicicletei și instructajul privind echipamentul, apoi pornește pe o urcare susținută care duce spre prima porțiune de pietriș prin Llwynywormwood. Traseul continuă pe drumuri liniștite, urcând și coborând pe măsură ce Valea Tywi se lărgește în apropierea orașului Llandeilo. Acesta este un loc excelent pentru prânz, cu numeroase café-uri și ocazia de a explora orașul.
De aici, vei pedala prin Domeniul Castelului Dinefwr, urmat de o scurtă porțiune în care vei merge pe jos împingând bicicleta peste un câmp, înainte de a reveni pe asfalt. Ultimii kilometri coboară ușor de-a lungul râului Tywi și apoi al râului Cothi, încheindu-se în Brechfa.
Cea mai mare parte a zilei este petrecută urmând pitoreasca Vale Cothi pe drumuri liniștite și prin pajiști deschise. Traseul începe să se încălzească treptat pe măsură ce pedalezi spre Abergorlech, înainte ca porțiunile ondulate să te ducă la Llansawel. Pădurile și terenurile agricole alternează pe măsură ce peisajul se deschide treptat spre Minele de Aur Dolaucothi.
De aici, drumurile rurale te ghidează înapoi spre Llandovery, cu o pauză recomandată la Towy Bridge Inn înainte de ultima porțiune până în oraș, pentru a încheia bucla.
Opțiunile variază de la pensiuni tradiționale și hoteluri mici până la camere deasupra unui pub rural. Toate se află la distanță de mers pe jos de un pub, includ micul dejun și sunt administrate de gazde primitoare cu bicicliștii. Cazarea exactă este confirmată la rezervare.
+ Bagaj mai ușor
+ Pat adevărat
– Mai puțin timp în aer liber
– Fără seri în jurul focului
Campingurile sunt rustice și primitoare, cu toalete, dușuri fierbinți și vetre pentru foc, fiind întotdeauna aproape de un pub. Corturile (pentru 2 sau 3 persoane) sunt oferite, iar tu poți alege cum ai vrea să le împărțiți.
+ Experiență completă în aer liber
+ Seri în jurul focului
– Mai mult echipament de transportat
– Dependent de vreme
Îți vei transporta tot echipamentul, așa că împachetează ușor. Alege straturi care se comprimă ușor și evită fleece-ul voluminos și denimul. Se oferă un sac impermeabil, care trebuie să conțină toate lucrurile tale.
Da. O parte importantă a bikepackingului este călătoria pe cont propriu, fără dependență de resurse externe. Tot ce aveți nevoie încape în gențile de bikepacking furnizate. Respectați lista de echipament, împachetați ușor și veți fi surprins de cât de simplu este.
Transportarea propriului echipament face parte din ceea ce dă bikepackingului farmecul său. V-am putea transporta gențile, dar asta ar diminua sentimentul de independență și ar dilua aventura. Provocarea face parte din atracție, iar majoritatea participanților încheie traseul mândri de ceea ce au realizat.
Oferim biciclete de gravel Temple Cycles cu componente de înaltă calitate. Sunt rapide pe șosea, confortabile pe porțiunile mai accidentate și construite special pentru tipul de traseu mixt parcurs pe rutele noastre.
Alegeți între pensiuni și camping.
Vă recomandăm insistent să folosiți echipamentul oferit de noi. A fost ales special pentru greutatea redusă și ușurința de împachetare, astfel încât totul să încapă pe bicicletă. Echipamentul personal mai voluminos s-ar putea să nu încapă.
Nu există o limită strictă, dar dacă grupul dumneavoastră are mai mult de opt persoane, vă rugăm să ne contactați înainte de rezervare, pentru a putea face aranjamentele necesare.
Detaliile exacte variază în funcție de traseu și vă vor fi trimise prin e-mail în prealabil. Ca regulă generală, vă rugăm să ajungeți la punctul de start îmbrăcat pentru ciclism și pregătit pentru instructajul și reglarea bicicletei la 10am.
We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.


Despre centru
Llandovery
Operat de Roam Bikepacking, partener al adventuro.