We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.








Alba e tramonto sono il cuore di questa escursione a Lion's Head, programmata per farvi trovare in vetta durante i colori del cielo e non nella foschia di metà giornata. Il sentiero a spirale, le catene e le rocce della vetta si trovano sopra la città e l'Atlantico, con una guida che distanzia il gruppo sulle parti metalliche. Il prelievo in hotel è disponibile per alcuni itinerari, così non dovrete girare al buio in cerca di parcheggio.
Il sentiero si snoda intorno alla vetta su percorsi rocciosi e pendii erbosi, con brevi tratti di catene e scale vicino alla cima. La guida distanzia il gruppo, così non vi trovate ammassati sul metallo, e avrete tempo per fotografare la città, l'Atlantico e Table Mountain senza essere fatti passare di fretta accanto ai migliori punti panoramici. La camminata dura spesso circa un'ora o due, a seconda del ritmo; il resto della finestra di quattro ore comprende incontro, briefing e trasferimenti quando previsti.
I gruppi dell'alba partono al buio con torce frontali; quelli del tramonto scendono con l'ultima luce e devono avere un passo sicuro durante la discesa. Il vento può rendere inaccessibili le catene superiori e ve lo comunicheremo invece di forzare la salita in piena burrasca.
Lion's Head è la vetta conica tra Table Mountain e Signal Hill, con una vista a 360 gradi sulla conca cittadina, Camps Bay e il porto. È una montagna breve in termini di distanza, ma le catene e l'esposizione vicino alla cima mettono in difficoltà chi la tratta come un parco cittadino.
La maggior parte delle escursioni si incontra al parcheggio di Lion's Head, su Signal Hill Road, oppure viene a prendervi al vostro hotel di Città del Capo quando i trasferimenti sono inclusi. Nei fine settimana il parcheggio è limitato nelle serate di luna piena, quindi il prelievo è spesso l'opzione più tranquilla.
L'età minima è 12 anni e i gruppi sono generalmente composti da due a dodici escursionisti. Dovreste sentirvi a vostro agio nel camminare in salita per un'ora o due e nell'usare le catene sui gradini rocciosi; le partenze all'alba richiedono una torcia e maggiore attenzione durante la discesa con poca luce.
Informateci in anticipo in caso di vertigini o problemi alle ginocchia. Possiamo evitare l'ultimo tratto più impegnativo o scegliere di tornare indietro se il vento non è favorevole. I bambini devono avere un adulto partecipante sulle catene, non uno spettatore in auto.
Una guida locale che programma questa vetta per l'alba e il tramonto farà in modo che non arriviate in mezzo alla folla all'ora sbagliata. Riceverete consigli sinceri sugli strati, un promemoria sulla torcia e un ritmo che vi porterà comunque in cima per ammirare i colori del cielo.
Il prelievo in hotel per alcuni itinerari elimina la ricerca affannosa del parcheggio, mentre un gruppo abbastanza piccolo impedisce che le catene diventino un collo di bottiglia. Le guide alpine qualificate trattano Lion's Head come una vera vetta, non come una collina per selfie con una ringhiera lungo tutto il percorso.
Salirete a spirale su Lion's Head lungo sentieri rocciosi e tratti con catene, mentre la guida distanzia il gruppo sulle parti metalliche. Avrete tempo in vetta per fotografare la città, l'Atlantico e Table Mountain prima di iniziare la discesa nell'ultima luce o dopo i colori dell'alba.
Il vento può rendere inaccessibili le catene superiori; la guida ve lo comunicherà invece di forzare la salita in piena burrasca. Quando il prelievo in hotel è incluso, il viaggio di ritorno segue lo stesso ritmo della camminata.
Se il prelievo è incluso, siate nella hall prima dell'orario indicato, soprattutto per l'alba, quando la città dorme ancora e una chiamata persa fa perdere i colori del cielo. Se possibile, indossate le scarpe da trekking già in auto, così il gruppo non sarà ancora intento ad allacciarsi le scarpe all'inizio del sentiero.
Chi arriva autonomamente dovrebbe usare il punto del parcheggio di Lion's Head e aspettarsi un parcheggio completo vicino al tramonto nei fine settimana. Non bloccate Signal Hill Road e arrivate con sufficiente anticipo per raggiungere l'inizio senza dover correre sul primo tratto di sentiero.
Portate una torcia frontale per l'alba, uno strato caldo per la vetta ventosa, scarpe con buona aderenza e almeno 1 litro d'acqua. A Lion's Head non c'è una funivia, quindi scenderete sullo stesso tipo di sentiero percorso in salita, incluso il tratto con catene se è aperto.
Le serate di luna piena sono più affollate sul percorso a spirale: rimanete con il gruppo e non allontanatevi quando iniziano le catene. Vale la pena portare nello zaino uno strato leggero antivento anche in una mite serata in città, perché la vetta può sembrare più fredda di Camps Bay.
Entrambe si svolgono con partenze a orario prestabilito, così sarete in cima per i colori del cielo e non nella foschia di metà giornata. La partenza all'alba avviene al buio con torce frontali; al tramonto si scende con poca luce e serve passo sicuro.
Il vostro itinerario indica quale fascia oraria avete scelto. Gli strati contano più di quanto pensiate, anche dopo un pomeriggio caldo in città, perché il vento sulla vetta di Lion's Head è forte.
Gli ospiti devono avere almeno 12 anni. Un adulto partecipante dovrebbe rimanere con gli escursionisti più giovani sulle catene, non aspettare in auto mentre il gruppo raggiunge la vetta.
Le partenze notturne e le discese richiedono maggiore attenzione. Se un bambino non si sente a suo agio al buio, il tramonto con una torcia nello zaino è spesso più indicato di una chiamata nella hall prima dell'alba.
Vicino alla vetta ci sono brevi tratti con catene e scale. La guida distanzia il gruppo, così non vi trovate ammassati sul metallo: è proprio così che questa piccola vetta mette in difficoltà chi la tratta come un parco cittadino.
Il vento può rendere inaccessibili le catene superiori. Preferiamo tornare indietro piuttosto che forzare la salita in piena burrasca, e i panorami più in basso lungo il percorso a spirale restano eccellenti.
Sì per l'alba, ed è consigliabile anche per le discese al tramonto. Il percorso a spirale è facile da seguire alla luce del giorno, ma al buio è facile mettere male un piede senza illuminazione, soprattutto quando iniziano le catene.
La torcia del telefono è un piano B, non una soluzione. Portate una vera torcia frontale, che lasci le mani libere per le parti metalliche e i gradini rocciosi.
Circa quattro ore, inclusi i trasferimenti quando previsti. La camminata è più breve di una gola della Table Mountain, ma le catene e le soste per le foto richiedono tempo, così come il parcheggio.
Lasciate libero il resto della mattina o della sera. I gruppi dell'alba spesso rientrano in città in tempo per la colazione: è parte del fascino di questa vetta.
La maggior parte delle escursioni si incontra al parcheggio di Lion's Head, su Signal Hill Road. Il prelievo in hotel viene effettuato quando i trasferimenti sono inclusi ed è spesso l'opzione più tranquilla nelle serate affollate.
Nei fine settimana il parcheggio è limitato intorno alla luna piena e al tramonto. Non bloccate Signal Hill Road e arrivate con sufficiente anticipo per raggiungere l'inizio senza dover correre sul primo tratto di sentiero.
Alba e tramonto sono molto richiesti, e le serate di luna piena lo sono ancora di più. Una guida che programma l'orario della vetta fa comunque la differenza sulle catene, perché il gruppo rimane unito invece di mescolarsi a ogni sconosciuto sul percorso a spirale.
Rimanete con il vostro gruppo ed evitate le scorciatoie che alcuni improvvisano sulle rocce. Il percorso a spirale esiste per un motivo, e le caviglie non apprezzano le discese improvvisate al buio.
Dovreste sentirvi a vostro agio nel camminare in salita per un'ora o due, affrontando alcuni gradini più ripidi. È più breve di Platteklip, ma le catene sorprendono chi tratta Lion's Head come un belvedere con una ringhiera per tutto il percorso.
Se già le scale vi mettono alla prova, godetevi invece il panorama da Signal Hill e rimandate questa vetta a un altro viaggio. Avere la testa calma sulle parti metalliche conta quanto avere fiato.
A Lion's Head non c'è una funivia. Scenderete su un sentiero dello stesso tipo di quello percorso in salita: per questo scarpe con buona aderenza e una torcia per la poca luce sono importanti quanto durante la salita.
Così l'escursione resta semplice e autentica. La ricompensa è il panorama a 360 gradi sulla città, Camps Bay e Table Mountain, programmato per ammirare i colori del cielo.
Scarpe da trekking, uno strato caldo per la vetta ventosa e abbigliamento che permetta di muoversi sulle catene. La città può sembrare mite mentre la vetta è ancora fredda, soprattutto prima dell'alba.
Indossate le scarpe da trekking già in auto se il prelievo è incluso, così il gruppo non sarà ancora intento ad allacciarsi le scarpe all'inizio del sentiero. Una torcia frontale va tenuta sulla testa, non in fondo a uno zaino che non riuscite a trovare al buio.

Informazioni sul centro
Cape Town
You'll explore Cape Town's iconic peaks and wild Cederberg landscapes with qualified mountain guides who know Table Mountain, Lion's Head and the winelands crags inside out. From sunrise hikes and cable-car descents to multi-pitch rock climbing and multi-day traverses, every outing is paced for your group with clear briefings, solid kit checks and routes matched to the weather.
Whether you're after a half-day introduction on the mountain or a guided expedition sleeping under the stars, you'll get hands-on coaching, local insight and a safety-first approach on some of South Africa's most spectacular terrain.
Gestito da KAYU Adventures, partner di adventuro.