We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.








Dos días de ciclismo suave por los valles fluviales de Carmarthenshire dan a esta ruta un carácter tranquilo, con carreteras rurales silenciosas, breves tramos de grava y un ritmo relajado durante todo el recorrido. Diseñada como una introducción tranquila al bikepacking, ofrece mucho tiempo para parar en cafeterías, dar paseos cortos, bañarse y explorar pequeños pueblos. Las carreteras tienen suaves desniveles, con alguna subida corta ocasional, pero las distancias están perfectamente al alcance de ciclistas con una forma física razonable.
Recorrerás tierras de cultivo, bosques y fincas históricas, siguiendo los ríos Tywi y Cothi mientras serpentean hacia Brechfa y de vuelta a Llandovery. Con opciones de acampada o B&B, es una escapada de fin de semana ideal para quienes buscan algo pintoresco, tranquilo y asequible.
Es una ruta autoguiada, con navegación detallada, todo el equipo incluido y asistencia de respaldo disponible si la necesitas.
Este circuito comienza y termina en Llandovery, conectando el valle del Tywi, la finca de Dinefwr, el bosque de Brechfa y el amplio valle del Cothi. El terreno es principalmente asfalto tranquilo, con pequeños tramos de grava fácil y poco tráfico durante todo el recorrido. Con un ritmo constante y un desnivel moderado, es una ruta pensada para tomártelo con calma, disfrutar de los paisajes y aprovechar al máximo el entorno rural.
Puedes elegir entre sencillos campings rurales o cómodos B&B. Encontrarás más información en la pestaña «alojamiento».
Las comidas corren por tu cuenta; te proporcionaremos recomendaciones. El desayuno está incluido para los huéspedes de B&B. Los campistas reciben una bolsita de gachas Firepot y bebidas calientes para el desayuno debido a la ubicación remota. El almuerzo puede ser en una cafetería o para llevar, y siempre hay opciones para cenar a poca distancia a pie o en bicicleta; en las zonas con poca oferta, se reserva con antelación.
Nos reuniremos en Llandovery a las 10am, vestidos para montar y con tu equipaje guardado en la bolsa estanca proporcionada. La preparación de la bicicleta y la sesión informativa duran aproximadamente 1–1.5 horas. Está previsto terminar en Llandovery a las 3pm del día 2. Quienes viajen en tren deben dejar dos horas antes del siguiente desplazamiento. La localidad tiene conexiones ferroviarias a través de Swansea y Shrewsbury, y el punto de inicio está a poca distancia a pie de la estación. Los conductores pueden solicitar asesoramiento sobre aparcamientos adecuados de larga estancia; los vehículos se dejan bajo tu propia responsabilidad. Los objetos que no necesites para la ruta pueden guardarse hasta tu regreso.
Con una valoración de Tranquilo, esta es la ruta más accesible de la gama y es adecuada para ciclistas con un nivel de forma física razonable. Espera suaves desniveles, algún tramo corto y más empinado y entre 3–5 horas de ciclismo cada día. Con distancias moderadas y muchos lugares donde hacer una pausa, la ruta invita a llevar un ritmo relajado, con oportunidades para parar en cafeterías, dar paseos cortos y bañarse en el río.
Si el ciclismo aún no forma parte de tu rutina, un entrenamiento ligero, como desplazarte en bici, hacer rutas de fin de semana o asistir a clases de spinning, hará que la experiencia sea más cómoda. Pasar tiempo sobre el sillín es la preparación más útil.
Este circuito más corto recorre algunos de los paisajes más tranquilos de Carmarthenshire y te da tiempo para disfrutar de los valles del Tywi y el Cothi a un ritmo relajado. Diseñado para ser accesible sin renunciar a los paisajes, ofrece subidas suaves, grava fácil y tranquilas carreteras rurales. Toda la logística, el equipo y la asistencia están cubiertos, para que puedas concentrarte en disfrutar de un fin de semana tranquilo inmerso en el campo.
Comienza en Llandovery con la preparación de la bicicleta y una sesión informativa sobre el equipo, antes de emprender una subida exigente que conduce al primer tramo de grava a través de Llwynywormwood. La ruta continúa por carreteras tranquilas, subiendo y bajando mientras el valle del Tywi se ensancha al acercarse a Llandeilo. Es un lugar excelente para almorzar, con muchas cafeterías y la oportunidad de explorar la localidad.
Desde aquí, recorrerás la finca del castillo de Dinefwr, seguida de un breve tramo a pie empujando la bicicleta por un campo antes de volver al asfalto. Los últimos kilómetros avanzan suavemente junto al Tywi y después junto al Cothi, hasta terminar en Brechfa.
La mayor parte del día transcurre siguiendo el pintoresco valle del Cothi por carreteras tranquilas y prados abiertos. La ruta empieza a ganar ritmo suavemente mientras pedaleas hacia Abergorlech, antes de que los tramos ondulados te lleven a Llansawel. Bosques y tierras de cultivo se alternan mientras el paisaje se abre gradualmente hacia las minas de oro de Dolaucothi.
Desde aquí, las carreteras rurales te guían de vuelta hacia Llandovery, con una pausa recomendada en el Towy Bridge Inn antes del tramo final hasta la localidad, donde completarás el circuito.
Las opciones van desde pensiones tradicionales y pequeños hoteles hasta habitaciones sobre un pub rural. Todos están a poca distancia a pie de un pub, incluyen desayuno y están gestionados por anfitriones amantes de las bicicletas. El alojamiento exacto se confirma al reservar.
+ Equipaje más ligero
+ Cama de verdad
– Menos tiempo al aire libre
– Sin veladas junto a la hoguera
Los campings son rústicos y acogedores, cuentan con aseos, duchas calientes y zonas para hacer fuego, y siempre están cerca de un pub. Se proporcionan tiendas (para 2 o 3 personas), y puedes elegir cómo quieres compartirlas.
+ Experiencia completa al aire libre
+ Veladas junto al fuego
– Más equipaje que transportar
– Depende del tiempo
Llevarás todo tu equipaje, así que viaja ligero. Elige prendas que se compriman fácilmente y evita los forros polares voluminosos y la ropa vaquera. Se proporciona una bolsa estanca y debe contener todas tus pertenencias.
Sí. Una parte importante del bikepacking es viajar de forma autosuficiente. Todo lo que necesitas cabe en las bolsas de bikepacking proporcionadas. Sigue la lista de equipo, lleva poco peso y te sorprenderá lo sencillo que resulta.
Llevar tu propio equipo forma parte de lo que hace que el bikepacking sea tan gratificante. Podríamos transportar tus bolsas, pero eso eliminaría la sensación de independencia y restaría aventura a la experiencia. El reto forma parte del atractivo, y la mayoría de los ciclistas termina orgullosa de lo que ha conseguido.
Proporcionamos bicicletas de gravel Temple Cycles con componentes de alta calidad. Son rápidas en carretera, cómodas en los tramos más irregulares y están diseñadas específicamente para el tipo de ciclismo por terrenos mixtos que ofrecen nuestras rutas.
Puedes elegir entre B&B o camping.
Recomendamos encarecidamente utilizar el equipo que proporcionamos. Ha sido elegido específicamente por su poco peso y facilidad para guardarlo, para que todo quepa en tu bicicleta. El equipo personal más voluminoso normalmente no cabrá.
No hay un máximo estricto, pero si tu grupo es de más de ocho personas, ponte en contacto con nosotros antes de reservar para que podamos organizar lo necesario.
Los detalles exactos varían según la ruta y te los enviaremos por correo electrónico con antelación. Como orientación general, llega al punto de inicio con la ropa de ciclismo puesta y preparado para la sesión informativa y el ajuste de la bicicleta a las 10am.

Sobre el centro
Llandovery
Operado por Roam Bikepacking, un partner de adventuro.