We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.








Randonnez entre Llyn Crafnant et Llyn Geirionydd avec un Mountain Leader et découvrez les légendes du barde, les usages historiques des plantes, le scandale de la Klondyke Mill et un sommet du Crimpiau dans les contreforts des Carneddau.
Après un briefing, vous suivez des sentiers au bord des lacs et sur les versants, reliant Crafnant et Geirionydd. Les premières pauses présentent la flore et la faune autrefois utilisées à des fins médicinales, gastronomiques et techniques dans ce paysage de contreforts.
Les récits se poursuivent avec un site historique d’Eisteddfod et le lieu de naissance légendaire d’un barde gallois, puis avec le scandale commercial lié à la Klondyke Mill. Lorsque les conditions le permettent, la journée se poursuit jusqu’au Crimpiau, offrant de vastes vues sur les lacs jumeaux et les contreforts environnants des Carneddau.
Retour vers la zone de rendez-vous, avec du temps pour les dernières questions. Prévoyez une journée complète en plein air, qui combine une randonnée douce en montagne et une histoire locale riche en couleurs, plutôt qu’une simple course au sommet.
Llyn Crafnant et Llyn Geirionydd se trouvent dans les contreforts boisés des Carneddau, où l’eau, les bois et les versants dégagés se côtoient. Les deux lacs paraissent plus paisibles que les vallées les plus fréquentées de Snowdon, tout en offrant le caractère emblématique du nord du pays de Galles.
Ce cadre permet de situer facilement les légendes du barde, le scandale industriel et la courte ascension du Crimpiau au sein d’une seule journée circulaire cohérente.
Il n’est pas nécessaire d’être un coureur de montagne en parfaite condition. Une bonne condition physique générale vous aidera à profiter d’une journée complète à pied, à un rythme doux et régulier, avec des pauses fréquentes autour des lacs et jusqu’au Crimpiau.
Portez de vraies chaussures de randonnée et apportez une tenue imperméable. L’âge minimum est de 13 ans, et les moins de 18 ans doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur.
Des accompagnateurs en montagne qualifiés, formés aux soins d’urgence en milieu isolé, encadrent les journées History in the Hills, en associant maîtrise de l’itinéraire et récits locaux approfondis. Le rythme reste accueillant afin que le groupe puisse écouter et observer sans se presser.
Les itinéraires sont choisis en fonction des conditions, tout en permettant de découvrir les principaux éléments historiques des paysages de Crafnant, Geirionydd et Crimpiau.
Retrouvez votre Mountain Leader près de Llyn Crafnant pour faire connaissance, vérifier la météo et l’équipement, et découvrir les thèmes de la journée. Vous partez sur des sentiers au bord des lacs, avec les premiers récits sur les usages historiques des plantes et des paysages de ces contreforts.
Les premiers kilomètres permettent au groupe de trouver un rythme doux et interprétatif avant que les récits du barde et du moulin ne prennent toute leur ampleur.
Poursuivez vers Llyn Geirionydd en prenant le temps d’écouter les récits sur l’Eisteddfod et le barde gallois, puis sur le scandale de la Klondyke Mill qui teinte encore cette vallée. Votre accompagnateur équilibre randonnée et interprétation afin que le circuit des lacs ne semble jamais précipité.
Attendez-vous à emprunter des sentiers variés au bord des lacs et sur les versants, avec une météo changeante dans les contreforts.
Lorsque les conditions le permettent, montez au Crimpiau pour admirer la vue sur les lacs jumeaux avant de revenir vers le point de rendez-vous. Terminez la journée en prenant le temps de poser vos questions sur le barde, le moulin et le paysage des contreforts que vous avez parcouru.
Vous repartez avec une compréhension plus riche des histoires humaines qui se cachent entre Crafnant et Geirionydd.
Rendez-vous près de Llyn Crafnant pour cette randonnée historique entre deux lacs, en direction de Geirionydd et du Crimpiau. Le point précis et l’horaire vous seront confirmés dans vos instructions de participation.
Prévoyez du temps supplémentaire pour vous garer au bord du lac et faire face à une météo changeante dans les contreforts avant le départ.
Cette journée « History in the Hills » relie Llyn Crafnant et Llyn Geirionydd dans les contreforts des Carneddau. Les récits abordent les usages historiques des plantes et des animaux, un site d’Eisteddfod et le lieu de naissance légendaire d’un barde gallois, le scandale commercial de la Klondyke Mill, ainsi qu’un sommet du Crimpiau.
La randonnée et l’interprétation se partagent la journée à un rythme doux et régulier, avec des pauses fréquentes au bord des lacs et sur les versants.
Les randonnées sont accessibles à un large éventail de niveaux dès 13 ans, les moins de 18 ans devant être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur. Il n’est pas nécessaire d’être un athlète de montagne en pleine forme, même si une bonne condition physique générale vous aidera à profiter d’une journée complète en plein air autour des lacs jumeaux.
Demandez conseil à l’équipe avant de réserver si vous avez des difficultés de mobilité ou souhaitez vérifier que l’activité convient à votre groupe.
Le point de rendez-vous précis pour l’itinéraire Crafnant et Geirionydd sera confirmé dans vos consignes de participation. Vous êtes responsable de votre trajet jusqu’à la zone de rendez-vous.
Prévoyez du temps pour vous garer et commencer sereinement avant de quitter la vallée pour emprunter les sentiers au bord des lacs et sur les versants.
Prévoyez environ 7.5 heures, arrêts pour les récits et les points de vue compris. La distance et le dénivelé varient selon le circuit des lacs prévu ce jour-là et l’ascension facultative du Crimpiau.
Votre accompagnateur en montagne adopte un rythme doux et régulier afin que le groupe reste uni et ait le temps de regarder autour de lui.
Portez des chaussures ou des bottes de randonnée robustes plutôt que des baskets ou des chaussures de ville, et apportez un sac à dos d’environ 25 litres maximum. Des vêtements imperméables et des couches chaudes de rechange sont indispensables, même en été, car le temps change rapidement en altitude au-dessus des lacs.
Un déjeuner pique-nique, des en-cas et des boissons vous permettront de garder de l’énergie entre les pauses consacrées aux récits lors de cette journée à Crafnant et Geirionydd.
La présence de troupeaux, l’état du terrain et les autres randonneurs peuvent entraîner une évolution des règles concernant les chiens selon l’itinéraire et la saison. Ne supposez pas que les chiens sont acceptés sans vérifier au préalable pour cette randonnée autour des lacs.
Demandez conseil à l’équipe avant de réserver si vous souhaitez venir avec un chien, et prévoyez une solution de repli si la réponse est négative le jour de l’activité.
Le transport jusqu’au point de rendez-vous et depuis celui-ci n’est pas inclus : vous devez disposer de votre propre véhicule ou prendre d’autres dispositions pour rejoindre le départ à Crafnant. Les informations concernant le stationnement sont communiquées avec les instructions de participation lorsque cela est nécessaire.
Partagez les voitures au sein de votre groupe lorsque cela simplifie le début et la fin de la journée sur les routes d’accès très fréquentées au bord des lacs.
La météo montagnarde du nord du pays de Galles est imprévisible. Votre accompagnateur peut adapter le circuit des lacs si les conditions se dégradent, tout en veillant à vous faire découvrir les récits du barde, du moulin et des paysages de la journée.
L’équipe vous contactera si les plans doivent être modifiés pour des raisons de sécurité. Une assurance voyage personnelle est recommandée.
Un Mountain Leader qualifié, formé aux soins d’urgence en milieu isolé, encadre la journée, guide la randonnée et interprète l’histoire des rives des lacs, des légendes du barde et des sites d’Eisteddfod au scandale de la Klondyke Mill et au Crimpiau.
La nourriture, le stationnement, les vêtements personnels et le trajet jusqu’au point de rendez-vous ne sont pas inclus : préparez votre équipement comme pour une journée complète en montagne et en plein air.
Le ratio habituel pour ces randonnées guidées est de 12 participants maximum pour 1 accompagnateur en montagne dans les conditions estivales de moyenne montagne. Les disponibilités en temps réel indiquent le nombre de places restantes à votre date.
Même lorsque les groupes sont plus petits le jour J, ils progressent ensemble à un rythme régulier, ponctué d’explications, avec du temps pour poser des questions aux arrêts clés.

À propos du centre
Llyn Crafnant
Géré par Snowdonia Adventures, partenaire de adventuro.