We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.








Reliez la source la plus célèbre du sud de l’Albanie à une ville de pierre classée par l’UNESCO lors d’une boucle d’une journée en 4x4 depuis Saranda, à bord d’un véhicule tout-terrain confortable avec prise en charge à l’hôtel incluse. Parcourez les sentiers ombragés de l’Œil bleu, explorez le château de Gjirokastra au-dessus de la vallée du Drino et terminez par un moment de liberté parmi les artisans et les cafés du vieux bazar. C’est un agréable mélange de nature, d’histoire et de culture locale, idéal pour une excursion depuis la côte sans avoir à louer votre propre voiture ni à déchiffrer les panneaux des routes de montagne.
La prise en charge matinale à Saranda lance une route panoramique vers l’intérieur des terres, à travers les paysages vallonnés de la campagne albanaise, en direction de Syri i Kaltër, la source de l’Œil bleu. Votre chauffeur-guide vous présente le programme de la journée tandis que les collines remplacent les vues sur la mer et que des sentiers ombragés le long de la rivière vous mènent à des points de vue sur l’eau d’un bleu éclatant qui jaillit des grandes profondeurs dans une gorge boisée.
Après un moment à la source, avec la possibilité de vous baigner pendant les mois plus chauds, l’itinéraire se poursuit vers Gjirokastra, dont le château domine les maisons de pierre accrochées au coteau. Montez jusqu’aux remparts panoramiques, explorez les expositions à l’intérieur de la forteresse et admirez la vallée du Drino avant de redescendre vers le vieux bazar pavé situé en contrebas.
Les ruelles pavées, les boutiques d’artisanat et les tavernes traditionnelles vous laissent du temps libre pour découvrir des souvenirs en bois et en pierre, déjeuner ou simplement vous imprégner de l’atmosphère de l’époque ottomane avant le retour vers Saranda. La boucle complète dure généralement environ six heures et demie, de la prise en charge au retour, vous laissant la soirée libre pour profiter du front de mer.
Saranda se trouve sur la côte ionienne, face à Corfou, ce qui en fait une base idéale pour les excursions à la découverte des montagnes et des villes historiques du sud. L’Œil bleu se trouve au nord-est, dans une forêt luxuriante où une eau d’une limpidité exceptionnelle jaillit des profondeurs, tandis que les maisons de pierre et le château de Gjirokastra définissent l’une des villes de l’époque ottomane les mieux préservées d’Albanie.
Réunir ces deux sites dans un même itinéraire montre à quelle vitesse le paysage passe de la côte aux vallées fluviales et aux villes historiques perchées de cette partie de la région de la Riviera albanaise. C’est une manière efficace de découvrir les sites emblématiques du sud sans déplacer vos bagages loin de la mer.
Aucune expérience de conduite tout-terrain n’est nécessaire puisque vous voyagez comme passager dans un 4x4 climatisé, sur des routes goudronnées et certaines routes rurales. Vous devez pouvoir marcher sur des pavés, monter des marches de château et parcourir les sentiers riverains de l’Œil bleu, tout en restant debout confortablement lors des visites tout au long de la journée.
L’âge minimum est de dix ans et l’excursion convient aux voyageurs curieux qui aiment la nature, l’histoire et la culture locale au cours d’une seule sortie bien rythmée. Les personnes à mobilité réduite doivent tenir compte des rues pavées du bazar et des marches à l’intérieur du château pour déterminer si la journée complète leur convient.
La prise en charge à votre hôtel de Saranda vous évite de louer une voiture ou de conduire vous-même sur des routes de montagne sinueuses lors d’une journée où vous souhaitez vous détendre et profiter du paysage. Un chauffeur-guide veille à la cohérence du programme, de la source au château puis au bazar, sans vous presser ni vous laisser chercher une place de stationnement à Gjirokastra.
C’est une manière efficace de découvrir deux des sites emblématiques du sud de l’Albanie lorsque vous séjournez sur la côte pour des vacances balnéaires. Le transport en 4x4 climatisé et les connaissances locales sur les horaires et les points de vue rendent la journée fluide, plutôt que semblable à une course improvisée entre des sites célèbres au volant de votre propre voiture.
Prise en charge à votre hôtel de Saranda ou à un point convenu dans le centre-ville, puis route vers l’intérieur des terres à travers une campagne vallonnée en direction de la zone de l’Œil bleu. Votre guide vous présente le programme de la journée pendant le trajet.
Parcourez les sentiers ombragés jusqu’aux points de vue sur Syri i Kaltër, où une eau bleue d’une limpidité exceptionnelle jaillit des profondeurs. Profitez du cadre forestier et, lorsque les conditions météorologiques le permettent, rafraîchissez-vous dans la source froide.
Poursuivez vers Gjirokastra et explorez le château qui domine la ville. Montez jusqu’aux remparts pour admirer la vallée, découvrez les expositions historiques et apprenez-en davantage sur le rôle de la forteresse dans le patrimoine albanais.
Promenez-vous dans le vieux bazar pavé, avec du temps pour l’artisanat, les photos et, en option, un déjeuner ou un café dans une taverne locale. Découvrez les souvenirs en bois, en pierre et en textile avant de reprendre la route vers Saranda.
Retour par des routes panoramiques jusqu’à votre point de dépose à Saranda, pour une durée totale d’environ six heures et demie depuis la prise en charge matinale. Il est facile de conserver vos projets de soirée sur le front de mer après cette sortie en journée.
L’excursion est prévue pour durer environ six heures et demie, de la prise en charge à Saranda jusqu’au retour au point de dépose. Cela comprend la traversée de la campagne, du temps à la source de l’Œil bleu, au château de Gjirokastra et du temps libre dans le vieux bazar.
Les horaires exacts peuvent varier selon la circulation et le temps que vous choisirez de consacrer à chaque étape, mais la journée est conçue comme une excursion complète plutôt que comme une visite express au pas de course.
La prise en charge et le retour à votre hôtel dans le centre-ville de Saranda sont inclus. La prise en charge est généralement organisée à des adresses centrales situées sur ou près de la Rruga Skenderbeu, et nous confirmerons les détails lors de votre réservation.
Indiquez les coordonnées de votre hébergement afin que le chauffeur sache où vous retrouver le matin.
Les participants doivent avoir au moins dix ans pour participer. La journée comprend des marches dans des rues pavées irrégulières, sur les remparts du château et le long des sentiers riverains de l’Œil bleu ; elle convient donc aux enfants plus âgés et aux adultes qui apprécient la randonnée légère et les visites culturelles.
Les plus jeunes peuvent trouver les marches du château et la durée de la journée fatigantes ; demandez-vous donc si une activité plus courte leur conviendrait mieux.
Le transport en 4x4 climatisé avec chauffeur-guide, la prise en charge et le retour à l’hôtel à Saranda, le temps accompagné à la source de l’Œil bleu, l’entrée au château de Gjirokastra et un arrêt dans le vieux bazar sont inclus dans l’excursion standard.
Les repas, les boissons, les suppléments des musées et les achats personnels dans le bazar ne sont pas inclus.
Syri i Kaltër, connu sous le nom d’Œil bleu, est une source naturelle où une eau d’un bleu intense jaillit des grandes profondeurs dans un environnement forestier. Des sentiers ombragés longent la rivière et, pendant les mois les plus chauds, certains participants se baignent dans l’eau froide et limpide.
C’est l’un des sites naturels les plus connus du sud de l’Albanie et une excellente première étape avant les trésors culturels de Gjirokastra.
Le château de Gjirokastra domine la ville de pierre et constitue un site patrimonial classé par l’UNESCO, offrant de vastes panoramas sur la vallée du Drino. À l’intérieur, vous pourrez explorer les remparts et les expositions, et même découvrir un avion capturé présenté en lien avec l’histoire de la guerre froide.
Le château associe une histoire majeure à d’excellentes occasions de prendre des photos depuis les remparts.
Portez des chaussures de marche confortables, des vêtements légers superposés et une protection solaire. Un maillot de bain et une serviette sont utiles si vous espérez vous baigner dans l’Œil bleu en été.
Prévoir de l’argent liquide pour les arrêts dans les cafés ou les souvenirs du bazar est pratique, même si les cartes sont de plus en plus acceptées dans les zones touristiques.
L’excursion se déroule dans un 4x4 climatisé, sur des routes goudronnées et certaines voies rurales plus accidentées. De courtes marches sont nécessaires à chaque étape, mais aucune randonnée technique n’est prévue.
Les personnes à mobilité réduite doivent tenir compte des rues pavées du bazar et des marches à l’intérieur du château pour évaluer si l’excursion leur convient.
La majeure partie de l’itinéraire se déroule à l’intérieur des terres et est peu affectée par le vent côtier ; une pluie légère n’entraîne donc pas nécessairement l’annulation de l’excursion. Des conditions météorologiques ou routières extrêmes peuvent entraîner un report pour des raisons de sécurité.
Votre guide vous communiquera tout changement dès que possible le jour même.
Soyez prêt à votre hôtel de Saranda ou au point de prise en charge convenu dans le centre-ville quelques minutes avant l’heure prévue le matin. Nous confirmerons l’heure de prise en charge ainsi que les éventuelles indications concernant les adresses centrales situées sur ou près de Rruga Skenderbeu.
Si vous êtes en retard, contactez-nous via le chat Adventuro dès que possible.

À propos du centre
Sarande
Géré par Kalemi Travel, partenaire de adventuro.