






Traversez la frontière du Rwanda vers l'Ouganda sur un itinéraire compact de trois jours organisé autour d'un trek des gorilles de montagne dans la forêt impénétrable de Bwindi. Vous voyagez avec un chauffeur-guide privé dans un 4x4, dormez deux nuits dans le lodge de votre choix et passez la journée phare à pied avec les rangers du parc, jusqu'à une heure auprès d'une famille de gorilles.
Il s'agit d'une boucle au départ de Kigali conçue autour d'une seule journée de permis pour les gorilles à Bwindi, avec deux nuits en lodge et des transferts routiers privés tout au long du voyage. Vous ne rejoignez pas un grand circuit en autocar : le même chauffeur-guide s'occupe des formalités frontalières, des transferts vers les lodges et du retour à Kigali, tandis que les rangers encadrent le trek en forêt.
Prévoyez de longs trajets routiers mais pittoresques les premier et troisième jours, un départ matinal et une durée de trek imprévisible le deuxième jour, ainsi que des consignes claires concernant la distance à maintenir avec les gorilles, la photographie et la condition physique. Les permis, les frais des rangers, les repas indiqués sur votre confirmation, l'eau en bouteille sur la route et l'assistance à la frontière sont inclus dans le forfait décrit lors de la réservation.
L'itinéraire jour par jour, les excursions facultatives en canoë sur les lacs et les choix de lodges sont détaillés dans l'itinéraire ci-dessous. Le secteur exact du trek et le nom de l'établissement sont confirmés lors de la réservation afin que les temps de trajet correspondent à l'attribution de votre permis et aux disponibilités des chambres.
L'expérience est centrée sur le parc national impénétrable de Bwindi, dans le sud-ouest de l'Ouganda, accessible par la route depuis Kigali plutôt que par un long vol intérieur. Les secteurs proches de la frontière rwandaise, notamment Rushaga et Nkuringo, permettent de limiter les temps de trajet pour un safari court consacré aux gorilles.
Kigali encadre le voyage, offrant une boucle pratique aux voyageurs déjà au Rwanda ou arrivant à l'aéroport international de Kigali. Les routes sont goudronnées et les pistes entretenues sont adaptées aux véhicules 4x4, avec un chauffeur-guide expérimenté au volant tout au long du parcours.
Vous devez posséder un passeport en cours de validité et tous les visas requis pour le Rwanda et l'Ouganda. Le trek des gorilles exige une condition physique modérée pour parcourir des sentiers escarpés et boueux et rester silencieux près des animaux ; informez-nous rapidement de vos besoins en matière de mobilité afin que des porteurs ou un soutien en chaise à porteurs puissent être organisés.
L'âge minimum réglementaire pour le trek est de quinze ans. Prévoyez des vêtements superposables aux couleurs neutres, des chaussures étanches et des gants de jardinage, comme recommandé dans vos notes avant le voyage. Aucune expérience préalable du trek n'est requise, mais des informations honnêtes sur votre condition physique aident les rangers à vous affecter à un groupe adapté.
Les safaris transfrontaliers consacrés aux gorilles sont coordonnés par une équipe spécialisée en Ouganda et au Rwanda, habituée à gérer les horaires des permis, les allotements de lodges et les formalités frontalières ; vous n'avez donc pas à coordonner vous-même des opérateurs dans deux pays.
Les chauffeurs-guides parlent anglais, les véhicules sont aménagés pour les longues routes de montagne et le personnel des réservations peut vous conseiller sur les lodges, les excursions facultatives sur les lacs et les durées réalistes de trek avant la confirmation de vos dates.
Retrouvez votre chauffeur à l'aéroport international de Kigali ou à votre hôtel en ville, puis dirigez-vous vers le nord à travers la province de Musanze en direction de la frontière de Cyanika. Des arrêts photo permettent d'admirer les volcans et le lac Mutanda avant de passer les contrôles d'immigration en Ouganda et de poursuivre vers la forêt impénétrable de Bwindi.
Installez-vous dans le lodge choisi pour le dîner et la nuit. Votre guide confirme l'heure du briefing du lendemain et le secteur du parc couvert par votre permis.
Après le petit-déjeuner vers 6:30 am, participez au briefing du parc et partez avec les rangers et jusqu'à sept autres trekkeurs à la recherche de votre famille de gorilles attitrée. La longueur du sentier varie selon l'emplacement des animaux ; la plupart des groupes atteignent les gorilles en quelques heures et passent jusqu'à une heure à les observer.
Retournez ensuite pour célébrer la remise de votre certificat, puis profitez d'une soirée tranquille au lodge ou d'une excursion facultative en canoë sur le lac si elle a été organisée à l'avance. Dîner et deuxième nuit dans votre lodge.
Prenez un petit-déjeuner matinal et reprenez la route vers Kigali pour une courte visite de la ville, puis un transfert à l'aéroport ou à votre hôtel pour la suite de votre voyage.
Les horaires de vol déterminent la durée des visites possibles ; votre chauffeur maintient un rythme réaliste afin que vous arriviez à l'enregistrement sans stress.
Votre chauffeur-guide vous retrouve à l'aéroport international de Kigali ou à votre hôtel à Kigali le premier jour. Communiquez vos détails de vol et un numéro de téléphone portable afin que la prise en charge se déroule sans encombre après l'immigration.
Deux nuits sont passées dans le lodge que vous choisissez près du parc national impénétrable de Bwindi, avec des options allant de lodges forestiers confortables de gamme intermédiaire à des établissements plus haut de gamme tels que Clouds Mountain Gorilla Lodge ou Rushaga Gorilla Camp, selon votre secteur de permis et votre budget. Les chambres disposent généralement d'une salle de bains privative et de moustiquaires, et les soirées comprennent souvent un dîner copieux après de longues journées de route ou de trek.
Le petit-déjeuner est servi tôt le matin du trek, et le personnel peut préparer un déjeuner ou des en-cas si nécessaire. Informez l'équipe de vos besoins alimentaires lors de la réservation afin que les lodges puissent se préparer. Si l'établissement que vous préférez affiche complet, une alternative comparable dans le même secteur vous est proposée afin que votre permis et votre itinéraire routier restent cohérents.
La prise en charge se fait à l'aéroport international de Kigali ou à votre hôtel à Kigali le premier jour. Envoyez vos numéros de vol et un numéro de téléphone joignable afin que votre chauffeur puisse vous retrouver après l'immigration ou dans le hall de l'hôtel.
Le troisième jour, le retour se fait à Kigali, à l'aéroport ou à votre hôtel en ville, avec un temps de trajet adapté à l'horaire de votre départ.
Oui, le permis de trek des gorilles de montagne et les services des rangers sont indiqués dans les inclusions de ce produit Bokun. Les permis sont valables à une date précise et réservés en fonction de votre période de voyage confirmée.
Si vous modifiez les dates après la réservation, la disponibilité du permis doit être vérifiée à nouveau, car les quotas du parc sont limités et ne peuvent pas toujours être déplacés à brève échéance.
Les sentiers peuvent être escarpés, boueux et humides, avec des randonnées allant d'environ une heure à la majeure partie de la journée. Une condition physique modérée et des bottes étanches et robustes rendent la journée bien plus confortable lorsque des racines et des pentes se présentent sous vos pieds.
Des porteurs et un soutien en chaise à porteurs peuvent être organisés à l'avance si vous avez des problèmes de mobilité ; mentionnez donc tout problème aux genoux, au dos ou d'équilibre lors de votre demande.
La réglementation du trek des gorilles fixe à quinze ans l'âge minimum pour cette expérience. Les enfants plus jeunes ne peuvent pas participer au trek en forêt, même s'ils voyagent avec le groupe en Ouganda.
Les informations du passeport sont utilisées lors de la délivrance des permis ; l'âge doit donc être exact au moment de la réservation et correspondre aux voyageurs présents au point de briefing.
Vous choisissez parmi des lodges partenaires près de Bwindi, notamment des établissements à Rushaga, Nkuringo, Buhoma ou Ruhija, selon le secteur du permis et les disponibilités. L'équipe des réservations confirme les noms et le type de chambre lorsque vos dates sont fixées.
La catégorie du lodge influe sur le confort et le temps de trajet jusqu'au point de briefing ; demandez conseil si vous hésitez sur le secteur adapté à votre condition physique et à votre budget.
La plupart des visiteurs ont besoin d'un visa pour les deux pays lors du passage par Cyanika. Le visa touristique d'Afrique de l'Est peut convenir à certaines nationalités ; vérifiez les règles en vigueur avant votre départ.
Le vaccin contre la fièvre jaune peut être exigé selon votre historique de voyage ; vérifiez donc les conditions d'entrée auprès de sources gouvernementales officielles plutôt que de vous fier à d'anciens messages sur des forums.
Emportez des vêtements à manches longues, des vêtements de pluie, des gants de jardinage, un répulsif contre les insectes et un sac à dos avec de l'eau et des en-cas pour le trek. Les couleurs neutres sont les plus adaptées en forêt et vous aident à vous fondre dans le paysage le long du sentier.
Des bottes de randonnée étanches avec maintien de la cheville sont plus importantes que des chaussures de sport élégantes, car la boue et les racines sont fréquentes. Une polaire légère ou une couche chaude est utile lors des matinées fraîches du briefing, même si les après-midis sont humides.
Des sorties en canoë facultatives sur le lac Mutanda ou le lac Bunyonyi peuvent être organisées si vous en discutez avant le voyage, afin que les itinéraires routiers et les secteurs des lodges restent cohérents avec votre journée de permis.
Ces sorties ne font pas partie de l'itinéraire de base, sauf si vous les ajoutez lors de la confirmation de votre réservation, car elles modifient les horaires du soir et les distances routières après le trek.
Ce forfait accueille de un à six voyageurs se déplaçant ensemble dans le véhicule de safari. En forêt, vous rejoignez d'autres trekkeurs, dans la limite de huit personnes par famille de gorilles fixée par le parc.
Des départs privés à d'autres dates peuvent être possibles sur demande, sous réserve de la disponibilité du véhicule et des places dans le lodge pour les nuits souhaitées.
Bwindi reçoit de la pluie toute l'année et les treks ont lieu même par temps humide, avec des vêtements adaptés. Les sentiers deviennent glissants ; des bottes étanches et des guêtres sont donc vivement recommandées plutôt que des chaussures ordinaires.
Si des conditions exceptionnelles compromettent la sécurité, les rangers peuvent modifier l'itinéraire ou les horaires le jour même, et votre chauffeur-guide conduira prudemment sur les portions escarpées après de fortes pluies.
We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.


À propos du centre
Kigali
You'll join locally run safaris across Uganda and Rwanda, from gorilla trekking in Bwindi to classic wildlife circuits, boat trips on the Nile, and cultural stops tailored to how you like to travel. Itineraries are built around your dates and interests rather than fixed departures only, with driver-guides who know the parks, border crossings, and lodge options on the ground.
From the first enquiry through airport or hotel pickup, the team focuses on clear communication, comfortable 4x4 transport, and permits and park logistics handled for you. Whether this is your first gorilla trek or a longer primate and savanna combination, you'll get honest advice on fitness, seasons, and what each day involves before you book.
Géré par African Adventure Travellers, partenaire de adventuro.