Modules théoriques et pratiques pour les permis espagnols de plaisance, avec des options de niveau pour les parcours LN, PER et yachtmaster. La formation se déroule sur les yachts de l’école au départ de la marina de Donostia, avec des exercices de marée à Hondarribia lorsque cela est nécessaire.
Vous recevez un planning des heures en salle, du travail individuel et des journées en mer correspondant à votre niveau. Le LN couvre les limites légales, le pilotage et la sécurité ; le PER ajoute la navigation côtière et les traversées plus longues ; les modules avancés exigent des brevets et du temps de navigation préalables.
Les journées pratiques commencent à la marina par les manœuvres du programme : prise de poste, gardes, homme à la mer, prise de ris et exercices moteur. Les yachts de formation correspondent à ceux utilisés pour la location et les examens. Une partie de la théorie peut être intensive ou en ligne lorsque cela est autorisé ; les exercices de marée du PER peuvent inclure Hondarribia. L’anglais est souvent utilisé sur l’eau ; les formulaires d’examen peuvent être en espagnol.
Entre les modules, vous recevez des retours sur les manœuvres et les travaux d’étude nécessaires aux examens correspondant à votre niveau. Nous coordonnons les journées en mer avec les heures en salle afin que vous arriviez à la période d’examen avec le temps de navigation consigné et les documents exigés par l’autorité espagnole.
Les modules théoriques et pratiques se déroulent à la marina de Donostia-San Sebastián, avec du temps en mer dans la baie de La Concha et les chenaux côtiers adaptés à la circulation d’entraînement.
Les exercices de marée du PER peuvent être déplacés à la marina de Hondarribia lorsque le programme nécessite une pratique en estuaire. Les horaires de début des cours en salle et des séances sur le ponton figurent dans le planning que nous vous remettons pour votre niveau.
Les exigences dépendent du niveau : LN pour les débutants ; le PER nécessite une préparation préalable et le respect des normes médicales de l’autorité ; les modules yachtmaster exigent des certificats existants et du temps de navigation consigné.
Participez aux heures de navigation et de théorie prévues pour être admissible aux examens. Des chaussures de pont antidérapantes sont obligatoires lors des journées pratiques.
Les parcours de permis, de la navigation de base aux modules PER et yachtmaster, associent l’étude en salle à une pratique homologuée du moteur, de la voile et de la radio sur les yachts utilisés pour la location et les examens.
Avec plus de quinze ans d’expérience dans la délivrance de permis espagnols de plaisance, nos instructeurs peuvent vous accompagner en présentiel, à bord ou dans un format mixte, tout en reliant le pilotage et les exercices de marée au littoral cantabrique sur lequel vous naviguerez.
Le point de rendez-vous principal est la marina de Donostia-San Sebastián, à La Concha. Prévoyez d’arriver environ quinze minutes avant le départ pour le briefing.
Certaines sorties partent également de la marina d’Hondarribia, sur l’estuaire de la Bidassoa. Nous confirmons la marina concernée lors de l’acceptation de votre date.
LN convient aux débutants qui souhaitent connaître les limites légales applicables aux petites embarcations. Le PER est la qualification espagnole standard de skipper de plaisance. Les modules Yachtmaster s’adressent aux candidats visant des brevets côtiers et hauturiers avancés.
Si vous avez un doute, envoyez-nous un message avec vos certificats actuels et nous vous orienterons vers le niveau approprié avant votre paiement.
La plupart des sorties se retrouvent à la marina de Donostia-San Sebastián, sous La Concha. Nous confirmons le ponton et l’heure d’arrivée lors de l’acceptation de votre date, généralement environ quinze minutes avant le départ.
Certaines sorties partent de la marina d’Hondarribia, sur la Bidassoa. Si votre formule mentionne les deux ports, envoyez un message sur le chat Adventuro pour confirmer la marina concernée.
Vous choisissez une date et la taille du groupe sur Adventuro. Nous vérifions l’équipage, les marées et les sorties déjà prévues avant d’accepter. Le paiement s’effectue via Adventuro une fois la demande approuvée.
Si nous ne pouvons pas proposer votre date, nous suggérons des alternatives par chat ou par e-mail. Le montant total affiché sur Adventuro est confirmé lorsque nous acceptons votre demande.
Les gilets de sauvetage sont remis sur le ponton et doivent être portés conformément aux consignes. Avant de quitter le poste d’amarrage, le skipper ou l’instructeur explique les procédures en cas de personne à la mer, les déplacements sur le pont et l’utilisation des lignes de sécurité.
Le yacht est équipé du matériel de sécurité côtier standard adapté à l’activité. Indiquez-nous vos besoins en matière de mobilité lors de la réservation afin que nous puissions vous conseiller pour l’embarquement.
Portez des chaussures antidérapantes, des couches chaudes et une veste coupe-vent. La crème solaire et des lunettes de soleil avec cordon de retenue sont utiles même par temps nuageux.
Apportez une gourde réutilisable. Prévoyez un vêtement imperméable léger si vous en avez un. Les chaussures à semelles rigides à talons et les tongs ouvertes ne conviennent pas à bord.
La navigation nécessite un vent et un état de la mer adaptés. Si nous annulons pour des raisons de sécurité, nous proposons une autre date ou appliquons les conditions d’annulation flexible héritées du modèle du centre.
Les journées peu venteuses peuvent entraîner un itinéraire plus court ou un recours accru au moteur. Le skipper prend la décision le jour même ; nous ne dépassons pas les limites de sécurité du bateau et du groupe.
La plupart des modules de permis sont accessibles à partir de 16 ans, âge auquel vous pouvez signer les documents de formation et satisfaire aux normes médicales fixées par l’autorité espagnole pour les permis de plaisance. Les élèves plus jeunes ne peuvent être acceptés que pour certains modules d’initiation, si nous en convenons par écrit après avoir examiné vos objectifs et les éventuelles exigences de l’établissement scolaire.
Si vous réservez pour un adolescent ou si vous ne savez pas quel niveau correspond à votre âge et à votre expérience en mer, écrivez-nous via le chat Adventuro en indiquant votre date de naissance et les certificats que vous détenez déjà. Nous confirmerons le parcours adapté et vous indiquerons si un responsable légal doit assister à la première séance en salle.
Le transport jusqu’à la marina n’est pas inclus. Donostia est reliée au port par des bus et des taxis ; le stationnement près du front de mer peut être limité en haute saison.
La marina d’Hondarribia est desservie par des bus locaux depuis Irun et la région de Hendaye. Prévoyez davantage de temps pour les bagages si vous rejoignez une croisière de plusieurs jours.
Les briefings sont dispensés en espagnol et en anglais lors de la plupart des séances. Si vous avez besoin d’une autre langue, précisez-le lors de votre demande de date et nous confirmerons si un instructeur est disponible.
Les formations menant à une licence peuvent utiliser des termes du programme espagnol pour les examens, même lorsque l’enseignement se fait en anglais. Nous vous indiquons le matériel nécessaire avant la première journée pratique.
La Concha et les parcours côtiers sont souvent plus calmes que les passages au large. Si vous êtes sensible au mal de mer, mangez léger, hydratez-vous et regardez l’horizon.
Prévenez rapidement l’équipage si vous ne vous sentez pas bien. Il peut ajuster les places assises et l’itinéraire dans les limites de sécurité. La prise de médicaments relève d’un choix personnel ; nous ne pouvons pas en fournir à bord.
We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.
À propos du centre
Donostia-San Sebastián
For more than fifteen years we have taught sailing and skippered yachts on the Cantabrian coast from Donostia-San Sebastián and Hondarribia. Whether you want a gentle first trip out of La Concha bay or a longer cruise along the Basque shoreline, our skippers and instructors focus on safety, clear briefings, and time on the water that suits your group.
We run a nautical school alongside bareboat and skippered charter, so the same team can help you book a family day sail, train for Spanish recreational licences, or plan a weekend or week aboard. Our fleet ranges from easy day boats to larger yachts for private groups, and we welcome children on suitable trips when conditions allow.
Géré par Navegavela, partenaire de adventuro.
País Vasco (Basque Country), Spain
À partir de €109
North Western Province, Sri Lanka
À partir de £150
Hampshire and Isle of Wight, United Kingdom
À partir de £225
Surrey, East and West Sussex, United Kingdom
À partir de £465
País Vasco (Basque Country), Spain
À partir de €2200
País Vasco (Basque Country), Spain
À partir de €500
País Vasco (Basque Country), Spain
À partir de €420
